Letters to Kyiv with Borshch Magazine

Borshch Magazine startet die Veranstaltungsreihe Letters to Kyiv, die demnächst in gedruckter Form erscheinen wird. Die Publikation enthält eine Sammlung an Briefen von Einwohnern Kyiv, die durch die russische Invasion in der Ukraine in Not geraten und vertrieben worden sind. Künstler*innen, Schriftsteller*innen und Kulturschaffende aus Kyiv werden ihre Dankbarkeit, ihren emotionalen Schmerz und ihre Sehnsucht nach der großartigen Stadt zum Ausdruck bringen, die sie zu ihrer Heimat und zu einem Ort der Kraft gemacht haben.

Für die erste Nacht in der Kantine bereiten die ukrainischen Künstlerinnen Nastya Vogan und Maryana Klochko spezielle Live-Performances vor, in denen sie Erinnerungsfetzen in Musik verwandeln, Trauer zu Poesie verschmelzen und die Stimme als Draht zwischen Vergangenheit und Zukunft nutzen.

Inspiriert von der collageartigen Idee für das Buch und die kollektiven Erinnerungen, werden Space Afrika ein DJ-Set spielen. Das Duo hat sich mit Dub-Techno-getränkten Klangimpressionen der grauen Straßen seiner Heimatstadt Manchester einen Namen gemacht. Heute denken sie an Kyiv – die Heimatstadt von Künstlerkolleg*innen, die nicht mehr so einfach nach Hause gehen können.

Laura Croft, eine große Bewunderin der gehypten Kyiver Dancefloors, welche heute leer stehen oder zu Notunterkünften umfunktioniert wurden, wird die Nacht mit ihrer Vinyl-Auswahl beschließen und der ukrainischen Clubbing-Community und den Erinnerungen, die sie teilen, Respekt zollen.